Un brillante e divertentissimo spettacolo è in arrivo al Teatro Titano di San Marino: in questa splendida struttura avrà luogo, sabato 30 gennaio 2010, lo show intitolato “Dante un pataca” con il bravissimo Ivano Marescotti.

Il recital si pone come obiettivo surreale quello di far apparire l'italiano dantesco incomprensibile, tanto strano da necessitare una traduzione nel dialetto romagnolo più stretto.
La storia racconta di un certo Dante di Villanova di Bagnacavallo a noi contemporaneo, che si trova a percorrere le vie un tempo descritte dal letterato toscano.
Egli fugge inoltre dai suoi concittadini, ma il motivo di tale fuga non viene espresso chiaramente.
Nel suo vagare confuso e spaventato Dante incontra Virgliglio, personaggio che si esprime nell'italiano dantesco.
Per comunicare, i due dovranno venirsi incontro creando sketch divertenti ed esilaranti, nella quale gli attori si divertiranno a giocare con la lingua italiana e con i suoi dialetti.

Lo spettacolo inoltre, sarà un'ottima occasione per riflettere ed accostare elementi profondamente diversi: l'inquietudine e la compassione spesso suscitata dai racconti di Alighieri avvicinata alla comicità dell'incontro tra l'attuale Dante e Virgiglio; l'avvicinarsi del linguaggio aulico a quello basso dei borghi, l'unione del colto con il popolare, connubio che sicuramente si rivelerà irresistibile.   Non perdete quindi questa grande occasione per assistere ad uno spettacolo qualitativamente ottimo: potrete sorridere assieme a tutta la famiglia, scoprire termini particolari in dialetto ed apprezzare dal vivo le straordinarie doti artistiche di Ivano Marescotti, già noto al grande pubblico per le sue straordinarie interpretazioni televisive, cinematografiche e teatrali.

Scegliete di vivere una serata insolita in compagnia di tanti altri appassionati d'arte come voi, scegliete il Teatro Titano di San Marino, sabato 30 gennaio 2010!

Lo spettacolo avrà inizio alle ore 21.15 circa.
L'ingresso all'evento sarà possibile solo previo acquisto di un biglietto del valore intero di € 18.00 platea e palchi, ridotto € 15.00; loggione biglietto unico € 13.00.